2021/09/12

废弃脑洞4:orteke

词根:(O)RO + TEK(E)
*原始形式:oroteke
*昆雅:oroteke,ortoteke
辛达林:orteig,ortaig,orteg
释义:一种木刻的音乐玩偶,造型多为山羊(orteg),也有绵羊、鹿或马,表演时将木偶用细线连在演奏者手指上,木偶会随乐曲做出各种动作。亦指这种特殊的表演形式。羊偶表演起源于米斯林地区的辛达族精灵中,一度流行于整个北方,后因掌握这种技巧的乐手(无论精灵还是伊甸人)全部在历次大战中阵亡而失传。诺多族精灵精通此艺的很少,费艾诺家族的玛格洛尔是其中之一,据说他也是唯一能用竖琴进行表演的。

废弃原因:直接原词拿来辛达林化,这也太强行了再考虑一下吧盆友!

【点击就看真正的orteke表演

2021/09/11

废弃脑洞3:earth-bread

北方辛达其实知道earth-bread,只是密姆以为他们不知道。

废弃原因:FoME说earth-bread大概率是山药(Dioscorea spp.)【欧洲原产山药真的能吃吗,看起来都有毒啊

2021/09/02

废弃脑洞2:米斯林的金山

诺多回来后发现米斯林湖周围那一圈山里盛产黄金,遂名之曰阿尔泰【划掉】瑁塔欧隆提(Maltaöronti)/瑁思欧洛德林(Malthorodrim)并开矿挖掘,一些本地辛达也去矿上打工(之前只是偶尔到河边淘个金)。

评论:托尔金死不瞑目.jpg

废弃原因:NoME说贝尔兰不产金子!金子都是诺多从维林诺带来的!

废弃脑洞1:是否可以用诺姆语的awl来翻译哈语的awl

awl n.
一开始表示“有大树的地方”
后来变成“住处”【星光纪元都住树上,大树等于住处
再后来发展出了“住在同一个地方(同一棵树上)的人”的意思
最后就用这个词来指一个游牧庄子
【哈语awl原意大概是羊圈吧,“使用同一个羊圈的人”

语音演变:alwa > alw > awl【首先结尾a消失,然后w前插

结论:此awl=彼awl,没有问题

评论:托尔金死不瞑目.jpg,kz听了要打人.jpg

废弃原因:还是不要强行造词儿了